Résumé Le Provencal

du 27 septembre 1962

L'Union St Gilloise de Bruxelles

Quelques centaines de spectateurs au Stade - Vélodrome où, après exécution des hymnes nationaux, l'arbitre transalpin, M. Bonetto, libérait les joueurs mais, en même temps hélas, les écluses célestes. En effet, il se mit à pleuvoir dru et, il fallait s'y attendre, les Belges s'accommodèrent fort bien de ces conditions de jeu.

Si Viaene, à la 5e minute, reprit dangereusement de volée un centre de Roy, ce furent ensuite les Bruxellois qui inquiétèrent fortement Moreira à plusieurs reprises par leur rapide ailier gauche Mertens, puis par le demi Van de Winter dont le tir fut lâché par Moreira, mais rattrapé sur la ligne (18e).

La partie n'avait aucun caractère d'acharnement, mais elle n'était pas désagréable à suivre, les Belges confectionnant un solide jeu collectif sous l'influence de leur intérieur et capitaine Van den Bergh, à l'origine de la plupart des offensives, et grâce à l'activité inlassable du noir Kalunda. Si l'on sait que l'Union Sain-Gilloise est très mal classée en championnat de Belgique, on peut estimer que le niveau de cette compétition est assez relevé.

Une belle action de Kalunda est enrayée par Alauzun (30e) alors que Van Valerenbergh était bien placé pour marquer.

Mais, comme cela arrive souvent, ce fut l'équipe dominée qui passa le plus près de la réussite et, à la suite d'une attaque générale, Roy plaça un bon tir sur le montant gauche (35e). Immédiatement après c'était une très bonne ouverture de Stopyra vers Viaenne qui centrait trop en retrait (37e).

Les deux équipes rentrèrent au vestiaire sans avoir pu ouvrir le score (alors que la pluie depuis quelques instants, avait cessé d'inonder les acteurs) malgré un bon tir à ras de terre de Viaene qui frôla cage (44e).

Dès la reprise, l'O.M. rate de peu l'occasion d'ouvrir la marque par Stopyra, dont le centre tir et littéralement sorti de la cage par la tête de Vogelaere (48e).

Corner pour l'O.M. et tir de Bruneton de peu à côté, sur le renvoi du gardien belge. L'O.M. domine et Viaene tire à côté (50e) après avoir évité par un crochet son adversaire direct.

Mais Van den Bergh et Mertens sont à deux doigts de tromper la défense locale (53e). Puis Mertens perce, résiste et contraint Moreira à concéder un corner (57e).

Pourtant à la 62e minute l'O.M. allait ouvrir la marque. Un sens de Stopyra ne pouvait être envoyé par la défense belge et Sansonetti, placé en embuscade héritait de la balle et marquait imparablement.

Peu après, Schrapen, le demi visiteur ratait une occasion unique ! (67e). Sans doute supérieurs à l'O.M. dans le domaine du jeu collectif, les Belges péchèrent ainsi tout au long de la partie par manque d'efficacité.

À la 72e minute, Claes fauchait Sansonetti, bien parti, à la limite de la surface. Le coup franc ne donnait rien. D'ailleurs les coups francs s'accumulaient contre les Belges, peut-être fatigués par leur début rapide, et moins dangereux en attaque, Mertens boitant bas.

Le succès de la partie ( d'un intérêt moyen) souffrit considérablement de la concurrence que lui fit la retransmission du Real - Anderlecht, aussi bien que la pluie qui retint beaucoup de candidats spectateurs.

L'O.M. l'ayant emporté par un petit but d'écart et sans convaincre personne, aura tout redouter du match - retour qui se disputera le 17 octobre à Bruxelles.

Edmond Delfour :

"Un bon petit match amical"

Deux rencontres préliminaires :

1.) Passés les beaux jours, il ne semble pas que les rencontres en nocturne méritent d'être maintenu à Marseille. 850 spectateurs payants pour 460.000 anciens francs de recette hier soir. C'est un désastre financier que n'expliquent pas complètement et la pluie et la retransmission du Real - Anderlecht. Gageons que discutée aujourd'hui jeudi, à 15 heures, cette rencontre eut attiré de 5 à 6.000 spectateurs au moins.

2.) La plupart des joueurs de l'O.M., qui viennent de disputer, en un mois environ huit rencontres de championnat, sans compter les matches amicaux éprouvent le légitime besoin de souffler.

Le championnat étant beaucoup plus important que cette Coupe des Foires, on se demande ce qui a bien pu empêcher les responsables olympiens d'aligner le ban et l'arrière ban des réservistes probables ou possibles.

Si les Milazzo, Bordere, Pavon... et même Escale ne sont pas alignés en pareille occasion, quand pourront-ils faire la preuve de leur bonne volonté et de leur talent ?

Ces deux remarques faites, on ne s'étendra pas sur "cette bonne petite rencontre amicale" pour reprendre les propres paroles d'Edmond Delfour, entraîneur de la Saint-Gilloise.

Une rencontre au demeurant assez équilibrée et qui se termina par la victoire de l'O.M. sans qu'on puisse affirmer que le contraire eut été une injustice.

En faisant au moins jeu égal avec l'O.M., la Saint-Gilloise, lanterne rouge du championnat de son pays, a prouvé que le football belge n'avait rien à envier au nôtre.

De cette équipe assez prudente, on retiendra la sûreté et la solidité de la défense, ainsi que la valeur de Kallunda, le Congolais et de Van Den Berg.

L'O.M. qui devra se rendre à Bruxelles le 19 octobre, aura du mal à conserver son but d'avance.

L'équipe de l'O.M. n'a fait un match très convaincant. Nous excusons très volontiers un manque évident, mais normal, de dynamisme. Par contre le nombre de passes à l'adversaire est inquiétant.

L'O.M. a fait, par-ci, par-là, de bonnes petites choses mais l'ensemble reste incohérent.

Détail peu rassurant, pour l'avenir immédiat : Sansonetti et Bruneton jouent fatigués et Dogliani ne paraît pas avoir récupéré.

Il est vrai que le prochain match sérieux n'aura lieu que le 7 octobre prochain, contre le Racing.

Maurice FABREGUETTES